03 — Medical & Life Sciences Translation
Precision that a clinical document requires.
Clinical trial documentation, IFUs, regulatory submissions and patient materials, translated by linguists working in the relevant subject area, then independently checked before delivery.
Minimum fee: €75.00
Who it's for
- Pharmaceutical and medical-device companies
- Clinical research teams
- Hospitals, clinics and healthcare providers
- Regulatory-affairs and quality teams
Typical documents
- Clinical trial documentation and informed consent forms (ICFs)
- Instructions for use (IFUs) and medical-device labelling
- Regulatory submissions
- Patient records and discharge summaries
- Pharmaceutical marketing material
How this service runs
- Send the source material Along with any reference terminology or prior translations you hold.
- Translate By a linguist working in the relevant clinical or scientific area.
- Independently revise A second linguist checks terminology and meaning against the source.
- Deliver A translation ready for its regulatory or clinical use, in your required format.
Configure your order
Minimum fee of €75.00 applies below the minimum word count.
Quality & certification
This is the highest per-word price on the site. It reflects the subject-matter rigor the work requires, not a premium markup: every translation is checked by a second linguist before delivery, and terminology is tracked against a glossary.
Confidentiality: NDA available on request; processing is EU-based; client documents are never used to train AI models.
Language coverage
Full coverage and the rare-pair uplift rule apply — see the language coverage page. See full language coverage →
FAQ
A linguist working in the relevant clinical or scientific area, with an independent second-linguist check before delivery.
Yes — send it with your order, or have us build one as a project add-on.
Files are processed on EU-based infrastructure and never used to train AI models. An NDA is available on request before you send anything.
We translate and independently check the document to the standard the submission requires; acceptance decisions rest with the regulator you’re submitting to.
“Patient materials leave no room for ambiguity. The translation was checked by a second linguist before it reached us, the terminology matched what our clinical team already uses, and the turnaround held to the date we were quoted.”
Órla M. · Practice manager, healthcare · Co. Kilkenny
See the price. Then decide.
Or call us on +353 51 384 970 during office hours.